| Arabe |
Wowlaandu |
Firo |
Teelal |
Keewal |
Gollu |
| لوحة |
Alluwal |
Ŋaro janngirteeɗo. Mbeɗu yaajngu ngu almuudo jogotoo, winnda heen binndanɗe mum. E ngal ɓaggee e ɓalal almudɓe kuccita heen. Almuudo ina jogoo ngal e juuuɗe mum. |
Alluwal |
Alluuje |
| | |
| كتاب |
Deftere |
Dental ɗereeji binndaaɗi denndinaaɗi |
Deftere |
Defte |
| | |
| حذاء |
Faɗo |
Ɓoornateeri teppere kuwtorteendi mbele reen'de nde e gaañanɗe walla nguleeki |
Faɗo |
Paɗe |
| | |
| جِذْع |
Foobre |
Tergal lekki tammbingal lekki kii fof. Tergal ngal ɗoo ɓuri heewde yaajde, ko kañum kadi takkotoo e leydi |
Foobre |
Pooɓe |
| | |
| منزل |
Galle |
Hoɗorde |
Galle |
Galleeji |
| | |
| رياح |
Henndu |
Bifol (heewndu doole walla alaa) weɗoondu kaakurteeje. Ƴiiwoonde ko henndu heewndu doole. |
Henndu |
Keneeli |
| | |
| الرأس |
Hoore |
(Janngiree hoore). Bannge e neɗɗo denndinɗo ko ɓuri heewde e ko aadee tinata e ɓanndu mun. Renndini gite, noppi, hinere, hunuko, moofti ngaanndi.
Kala ko ardii, ina heewi wiyeede hoyre. |
Hoore |
Koye |
| | |
| نار |
Jayngol |
Tufnde nguleeki, haa waɗi lewlewndu. |
Jayngol |
Jayli |
| | |
| يد |
Junngo |
Tergal jaggirteengal: Gila segene haa walabo |
Junngo |
Juuɗe |
| | |
| حليب |
Kosam |
Ndeelam ndanejam ummotooɗam e aadee, daabaa walla kullel ɓesngel. |
Kosam |
Kocce |
| | |
| حمار |
Mbabba |
Kullel ngel aadee heewi huwtoraade e golle mum, so ina fera, walla kadi so ina rema. Kullel keewngel doole. Mbabba ina wona pooreewa. Mbabba ñaamata ko puɗol. Bojji walla gulaali mum mbiyetee ko kanaali. (Hii-hooŋ)
Mbabba hanat. |
Mbabba |
Bamɗi |
| | |
| هو |
O |
Lomto teelal Tataɓo
Yeru: O arii, o yahat, o naw... |
|
Kamɓe |
| | |
| رصد |
Reende |
Toppitaade huunde haa hisa.
Reende boobo hade gaañde hoore mum. |
|
|
| | |
| جسر |
Sala |
Leɗɗe cañaaɗe darnaaɗe e dow caaɗngol gila fonngo wooto haa woɗngo, ngam waawde taccude caaɗngol tawa juwaani, jolaani e laana, tawa neɗɗo oo yahri ko koyɗe mum. |
Sala |
Salaaji |
| | |
| هاون |
Wowru |
Kuwtorgal looweteengal gawri mbele sokkude |
Wowru |
Boɓi |
| | |